Menu
INMORTAL
Perpetuando Culturas
Redes Sociales
  • Revista
    • Noticias
    • Artículos
    • Reseñas
    • Entrevistas
    • Editorial
    • Concursos
  • Lollapalooza
  • Festival
    • Compilados
    • Ediciones Anteriores
  • Videos
  • Contacto
Close Menu
ajimsa-y-joe-1160x665
agosto262020

Ajimsa canta en portugués junto a Joe Vasconcellos en el single “Quero te ver florescer”

Ajimsa, banda franco-chilena de rock fusión y world music, se aventura una vez más en su trabajo creativo, para presentar una canción cantada en portugués. “Ajimsa se caracteriza por escribir en varios idiomas, como el francés e inglés, aparte del español. En esta oportunidad, y aprovechando que la vocalista y autora de las letras Julie Gaye es políglota, nos introducimos en el desafío de un nuevo idioma: el portugués, una lengua que fonéticamente es muy agradable y cautivadora al sólo escucharla”, comenta la banda.

La agrupación invitó a Joe Vasconcellos a ser parte de este trabajo, en una sociedad que no se da por primera vez: ya habían realizado un cover de su canción “N’olviden” para su disco “Somos I” y también lo tuvieron como invitado especial en su programa Trabún TV, en el cual mezclan preparaciones veganas con conversación con músicos para hablar sobre arte, cocina y contingencia. “Recordamos que la lengua materna de Joe es justamente el portugués y pensamos lo hermoso que sería escucharlo cantar con Julie”, nos cuenta Ajimsa. 

La canción nace de la inspiración de dar un mensaje sobre la forma de relacionarnos. En el anterior single “Ethereal“, Ajimsa hablaba del materialismo, que tiene como base la  posesividad.  Así también se genera el amor “posesivo”, que tiene como expectativa de que el otro te haga feliz. “Nos llama la atención cómo la gente replica en sus relaciones lo que comúnmente escuchamos en la “música romántica”, lo que vemos en telenovelas y o el cine. Hemos construido y normalizado un concepto: “el verdadero amor tiene que ser sufrido”. Esta observación nos llevó a escribir “Quero te ver florescer“, donde se plantea un amor que no posee, un amor contemplativo, un amor que sólo es presencia, cuya plenitud radica en ver cómo el otro crece, se desarrolla y se expresa en todos los aspectos de su existencia, entregándole todo el apoyo necesario”, comentan los integrantes de Ajimsa.

Con “Quero te ver florescer“, Ajimsa se suma a un cambio de percepción de la realidad que es inminente e inevitable. “Creemos que en este contexto sólo se debe sumar, ya que es justamente lo que los grupos de poder no quieren que suceda, que es el despertar del pueblo, un despertar que abarca no sólo en lo político, si no también en nuestras relaciones humanas, nuestro respeto a la vida en todas sus formas y nuestra conciencia de unidad”.

El nuevo disco de Ajimsa, “Somos II”, ya fue anunciado por la banda para este año. Además de presentar este trabajo, el grupo sorprendió este 2020 a sus seguidores con Trabún TV, espacio generado para la conversación, compartiendo preparaciones veganas y reflexionando sobre la contingencia. “Más que canciones de protesta, creemos que las letras de Ajimsa son letras que invitan a reflexionar, cuestionar, a desaprender, para reconstruir  tu mundo, mi mundo y el mundo de él y ella, que al final será nuestro mundo, construidos por quienes lo habitan, y no de quienes se sirven de él”.

Escucha “Quero te ver florescer” en Spotify, Youtube, Deezer y Apple Music.

(Visited 16 times, 1 visits today)
“Ya Ves”: Escucha la emotiva colaboración entre Camilo Eque y Benjamín Walker Jo Aedo presenta su single “Este Amor”

Related Posts

IMG_9906-1

Noticias

Trío penquista Asirnos, estrena su primer LP cargado al grunge y al rock psicodélico.

ae0cf2f3-aeed-47a4-b227-68305b541a7e

Noticias, Revista

Ajimsa emitirá concierto por streaming a través de las redes de Inmortal e Irock

Verano-Perkin

Noticias

Confesiones Indie: “Verano Perkin”, el estreno de Elarvi

Noticias

  • Portada ODY - Tal VezSonidos latinos para nuevas energías: Ody estrena “Tal vez”
    enero 18, 2021
  • IMG_9906-1Trío penquista Asirnos, estrena su primer LP cargado al grunge y al rock psicodélico.
    enero 15, 2021
  • ae0cf2f3-aeed-47a4-b227-68305b541a7eAjimsa emitirá concierto por streaming a través de las redes de Inmortal e Irock
    enero 11, 2021

Lo más visitado

  • Recomendación Inmortal: El Reemplazante La serie emitida por TVN hace algunos años, El Reemplazante,…
  • Afro latinoamericano En esta sección abordaremos la variedad de estilos afro descendientes…
  • Afro urbano Afro Urbano Entre las expresiones más contemporáneas de la música…
  • Movimiento Original: la banda más ganadora en PULSAR 2018 Primera vez en postulación y la banda se adjudicó no…
  • Las deudas que salda Lollapalooza 2019 Todos los años faltan nombres, nunca un line-up nos va…

Lo más comentado

  • Revisa los nominados a los premios Pulsar 2017Aún no hay fecha definida para la ceremonia de
  • Caratula compilado inmortal #002Compilado Inmortal #002El Compilado Inmortal #002 trae música de La Pájara,
  • Ajimsa InmortalAjimsa presentó su primer disco CosmovisiónAjimsa presentó en vivo Cosmovisión, su primer
  • para-hondo-cristobal-briceño-inmortalAnotaciones viscerales sobre “Para Hondo”, el disco doble de Cristóbal BriceñoEn la segunda edición de "Anotaciones viscerales" nos
  • despejado-inmortalAsí suena “despejado”, el nuevo fichaje de Armatoste Brazo DiscográficoEl músico oriundo de Concepción estrenó el
Back To Top
INMORTAL
  • Contacto
  • Colabora con nosotros
  • Publicidad
  • Agencia Merca
INMORTAL Espacio para la difusión de ese quehacer artístico que propaga el folclor contemporáneo, el que está proponiendo hoy las tradiciones futuras.

contacto@inmortal.cl

Noticias

  • Portada ODY - Tal VezSonidos latinos para nuevas energías: Ody estrena “Tal vez”
    enero 18, 2021
  • IMG_9906-1Trío penquista Asirnos, estrena su primer LP cargado al grunge y al rock psicodélico.
    enero 15, 2021
  • ae0cf2f3-aeed-47a4-b227-68305b541a7eAjimsa emitirá concierto por streaming a través de las redes de Inmortal e Irock
    enero 11, 2021

Redes Sociales

Newsletter

INSTAGRAM

Este mensaje de error solo es visible para los administradores de WordPress

Error: No se han encontrado entradas.

Asegúrate de que esta cuenta tiene entradas disponibles en instagram.com.